Leveringsvoorwaarden
Algemene voorwaarden van AZ-Import B.V.
Gevestigd te Dodewaard aan de Bonegraafseweg 16b. Gedeponeerd op 2 november 2009 bij de KvK te Arnhem onder nummer
Artikel 1. Definities.
In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder
-consument een wederpartij die een natuurlijke persoon is en niet handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf.
-consumentenkoop de koop met betrekking tot een roerende zaak die wordt gesloten door een verkoper die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf en een wederpartij, natuurlijk persoon, die niet handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf.
Artikel 2. Toepasselijkheid van deze voorwaarden.
Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst tussen AZ-Import B.V., hierna te noemen: AZ-Import, en een wederpartij waarop AZ-Import deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voorzover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk is afgeweken.
Artikel 3. Aanbiedingen.
3.1 De door AZ-Import gemaakte offertes zijn vrijblijvend, tenzij deze een termijn voor aanvaarding bevatten. Indien een offerte een vrijblijvend aanbod bevat en dit door de wederpartij wordt aanvaard heeft AZ-Import het recht het aanbod binnen drie werkdagen na ontvangst van de aanvaarding te herroepen.De in een offerte vermelde prijzen zijn excl. BTW, tenzij anders aangegeven.
3.2 Bij een aanbieding verstrekte prijslijsten, brochures, drukwerken e.d. Binden AZ-Import niet, tenzij hier in de overeenkomst uitdrukkelijk naar is verwezen.
3.3 AZ-Import behoudt zich het recht voor om bestellingen zonder opgaaf van redenen te weigeren, danwel onder rembours te leveren.
Artikel 4. Totstandkoming overeenkomst
4.1 Behoudens het hierna gestelde komt een overeenkomst met AZ-Import eerst tot stand nadat AZ-Import een opdracht uitdrukkelijk heeft aanvaard c.q. de aanvaarding door de wederpartij van een offerte uitdrukkelijk heeft bevestigd. De opdrachtbevestiging van AZ-Import wordt geacht de overeenkomst juist en volledig weer te geven.
4.2 Voor overeenkomsten waarvoor naar de aard en omvang geen offerte c.q. opdrachtbevestiging wordt verzonden, wordt de factuur tevens als opdrachtbevestiging beschouwt. De factuur wordt geacht de overeenkomst juist en volledig weer te geven.
4.3 Terzake van het bepaalde in 4.1 en 4.2 is de administratie van AZ-Import beslissend, behoudens schriftelijkk tegenbewijs. Het bepaalde in dit lid geldt niet voor consumenten.
4.4 Elke overeenkomst wordt door AZ-Import aangegaan onder de opschortende voorwaarde dat de wederpartij voldoende kredietwaardig blijkt voor de geldelijke nakoming van de overeenkomst.
4.5 AZ-Import is gerechtigd bij of na het aangaan van de overeenkomst alvorens (verder) te presteren, van de wederpartij zekerheid te eisen dat zowel aan de betalings- als aan de overige verplichtingen zal worden voldaan.
4.6 AZ-Import is bevoegd om, teneinde een juiste uitvoering van de overeenkomst te realiseren, derden in te schakelen, waarvan de kosten aan de wederpartij zullen worden doorberekend, conform de verstrekte prijsopgaven. Zo mogelijk en/of zo nodig zal AZ-Import hieromtrent met de wederpartij overleg plegen. Ten opzichte van consumenten geldt dat AZ-Import jegens de wederpartij aansprakelijk is voor de nakoming door de ingeschakelde derde(n).
Artikel 5. Prijzen.
5.1 Tenzij anders vermeld zijn de overeengekomen prijzen; -gebaseerd op de op het moment van de aanbieding geldende kostprijzen; -gebaseerd op levering af bedrijf/magazijn AZ-Import; -excl. Installatie, inbedrijfstelling en/of demonstraties; -excl. BTW, invoerrechten en andere eventuele belastingen en/of heffingen welke van overheidswege worden opgelegd; -exclusief de kosten van verpakking, vervoer en verzekering; -vermeld in Nederlandse valuta.
5.2 Indien AZ-Import met de wederpartij een bepaalde prijs is overeengekomen, is AZ-Import niettemin gerechtigd tot verhoging van de prijs. AZ-Import mag de bij de aflevering geldende prijs volgens haar op dat moment geldende prijslijst in rekening brengen. Indien de prijsverhoging meer dan 10% bedraagt, heeft de wederpartij het recht de overeenkomst middels een schriftelijke verklaring te ontbinden. De ontbinding dient onverwijld na kennisneming van de prijsverhoging door de wederpartij te geschieden.
5.3 Indien de wederpartij consument is geldt dat indien een prijsverhoging plaatsvindt gedurende de eerste 3 maanden na het sluiten van de overeenkomst, de wederpartij de overeenkomst overeenkomstig het bepaalde in lid 2 kan ontbinden ongeacht het percentage van de verhoging.
Artikel 6. Levering.
6.1 Tenzij anders overeengekomen, geschiedt de levering af bedrijf/magazijn van AZ-Import te Herveld.
6.2 Het risico van de gekochte zaken gaat op de wederpartij over op het moment dat de zaken het bedrijf/magazijn van AZ-Import verlaten. Wanneer sprake is van een consumentenkoop is de gekochte zaak voor risico van de wederpartij vanaf het moment van aflevering; indien bij een consumentenkoop de zaak bij de wederpartij wordt bezorgd door AZ-Import of een door AZ-Import aangewezen vervoerder is de zaak voor risico van de wederpartij vanaf het moment van bezorging. De kosten van vervoer zijn voor rekening van de wederpartij, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Wanneer sprake is van een consumentenkoop geldt in afwijking van het bepaalde in de vorige zin dat in de individueel met de wederpartij te sluiten overeenkomst moet worden overeengekomen dat de transportkosten voor rekening van de wederpartij zijn.
6.3 De wederpartij is verplicht de verkochte zaken af te nemen op het moment waarop deze volgens de overeenkomst aan hem ter beschikking worden gesteld, danwel op het moment waarop deze hem worden bezorgd. Indien de wederpartij de afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies noodzakelijk voor de levering, zullen de zaken worden opgeslagen voor risico van de wederpartij. De wederpartij zal in dat geval alle aanvullende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten verschuldigd zijn.
6.4 Een overeengekomen levertijd is geen fatale termijn, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Bij niet tijdige aflevering dient de wederpartij AZ-Import derhalve schriftelijk in gebreke te stellen.
6.5 Het is AZ-Import toegestaan verkochte zaken in gedeelten te leveren. Dit geldt niet indien een deellevering geen zelfstandige waarde heeft. Indien de zaken in gedeelten worden geleverd, is AZ-Import bevoegd elk gedeelte afzonderlijk te factureren.
6.6 Indien de in Nederland te leveren zaken buiten Nederland moeten worden gebruikt is AZ-Import er verantwoordelijk voor dat de te leveren zaken voldoen aan de technische eisen of normen die worden gesteld door wetten of bepalingen van het land waar de zaken moeten worden gebruikt, indien bij het sluiten van de koop van het gebruik in het buitenland en de aldaar geldende technische eisen en normen melding is gemaakt. Ook alle andere technische eisen die door de wederpartij aan de te leveren zaken worden gesteld en welke afwijken van de normale eisen, dienen bij het sluiten van de koopovereenkomst door de wederpartij nadrukkelijk te worden gemeld.
6.7 Indien door AZ-Import een monster, model of voorbeeld is getoond of verstrekt, wordt dit vermoed slechts te zijn getoond of verstrekt bij wijze van aanduiding. De hoedanigheden van de te leveren zaken kunnen van het monster, model of voorbeeld afwijken, tenzij uitdrukkelijk is vermeld dat zal worden geleverd conform het getoonde of verstrekte monster, model of voorbeeld.
Artikel 7. Transport/risico.
De wijze van transport, verzending, verpakking e.d. Wordt, indien geen nadere aanwijzingen door de wederpartij aan AZ-Import is verstrekt, door AZ-Import in redelijkheid bepaald. Eventuele specifieke wensen van de wederpartij inzake het transport/de verzending of verpakking worden slechts uitgevoerd indien de wederpartij verklaard heeft de meerdere kosten daarvan te zullen dragen. Overigens geldt ten aanzien van het transport en het risico daarvan het bepaalde in artikel 6 van deze voorwaarden.
Artikel 8. Beeindiging van de overeenkomst.
8.1 De vorderingen van AZ-Import op de wederpartij zijn onmiddellijk opeisbaar in de volgende gevallen: indien na het sluiten van de overeenkomst aan AZ-Import omstandigheden ter kennis komen die AZ-Import goede grond geven te vrezen dat de wederpartij niet aan zijn verplichtingen zal voldoen; indien AZ-Import de wederpartij bij het sluiten van de overeenkomst gevraagd heeft zekerheid te stellen voor de nakoming en de zekerheid uitblijft danwel onvoldoende is; wanneer de wederpartij in staat van faillissement wordt verklaard of surseance van betaling aanvraagt; indien de wederpartij komt te overlijden of onder curatele wordt gestelden wanneer de wederpartij overgaat tot staking of overdracht van zijn bedrijf of een belangrijk gedeelte daarvan. In de genoemde is AZ-Import bevoegd de verdere uitvoering van de overeenkomst op te schorten, danwel tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan, een en ander onverminderd het recht van AZ-Import schadevergoeding te vorderen.
8.2 Indien zich omstandigheden voordoen met betrekking tot personen en/of materiaal waarvan AZ-Import zich bij de uitvoering van de overeenkomst bedient of zich pleegt te bedienen, welke van dien aard zijn dat de uitvoering van de overeenkomst onmogelijk danwel dermate bezwaarlijk en/of onevenredig kostbaar wordt, dat de naleving van de overeenkomst in redelijkheid niet meer kan worden gevergd, is AZ-Import bevoegd de overeenkomst te ontbinden.
Artikel 9. Overmacht.
9.1 Tekortkomingen van AZ-Import in de uitvoering van de overeenkomst kunnen niet aan haar worden toegerekend indien zij niet te wijten aan haar schuld, noch krachtens de wet, de overeenkomst of in het verkeer geldende opvattingen.
9.2 Onder overmacht wordt in ieder geval verstaan: de omstandigheid dat AZ-Import een prestatie die van belang is in verband met de door haar zelf te leveren prestatie niet, niet tijdig of niet behoorlijk geleverd krijgt; stakingen; storingen in het verkeer; overheidsmaatregelen die AZ-Import verhinderen haar verplichtingen tijdig danwel deugdelijk na te komen; een algemeen gebrek aan benodigde grondstoffen en andere voor het tot stand brengen van de overeengekomen prestatie benodigde zaken of diensten; bovenmatig ziekteverzuim.
9.3 Indien de prestatie door overmacht langer dan een maand wordt vertraagd is ieder der partijen, onder uitsluiting van verdere rechten, bevoegd de overeenkomst te ontbinden volgens de wet, zonder dat AZ-import tot enige vergoeding van schade, door de wederpartij of derden, gehouden zal zijn.
9.4 AZ-Import heeft ook het recht zich op overmacht te beroepen indien de omstandigheid die (verdere) nakoming verhindert intreedt nadat AZ-Import haar verbintenis had moeten nakomen.
9.5 Indien AZ-Import bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan, of slechts gedeeltelijk aan haar verplichtingen kan voldoen, is zij gerechtigd het reeds geleverde c.q. het leverbare deel afzonderlijk te factureren en is de wederpartij gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract. Dit geldt echter niet als het reeds geleverde c.q. leverbare deel geen zelfstandige waarde heeft.
Artikel 10. Aansprakelijkheid.
10.1 AZ-Import is jegens de wederpartij uitsluitend op de volgende wijze aansprakelijk: voor schade als gevolg van een gebrek in het geleverde is AZ-Import slechts aansprakelijk voorzover zij hiertegen is verzekerd danwel redelijkerwijs, gezien de in de branche geldende gebruiken, verzekerd had behoren te zijn, tot maximaal het bedrag van de levering; AZ-Import is aansprakelijk als schade is veroorzaakt door opzet of grove schuld van AZ-Import of haar leidinggevende ondergeschikten; overigens is de aansprakelijkheid van AZ-Import beperkt tot de door de wederpartij geleden schade die het rechtstreekse en uitsluitende gevolg is van schuld van AZ-Import. Deze schade komt slecht voor vergoeding in aanmerking indien AZ-Import hiertegen verzekerd is, danwel redelijkerwijs, gezien de in de branche geldende gebruiken, verzekerd had behoren te zijn, tot maximaal het bedrag van de levering; de door AZ-Import te vergoeden schade zal worden gematigd indien de door de wederpartij te betalen prijs niet in verhouding staat tot de door de wederpartij geleden schade.
10.2 AZ-Import is niet aansprakelijk voor gevolgschade. De wederpartij dient zich desgewenst tegen deze schade te verzekeren.
10.3 Indien sprake is van een consumentenkoop gelden in afwijking van het bepaalde in lid 1 voor de aansprakelijkheid van AZ-Import de wettelijke bepalingen.
Artikel 11. Garantie.
11.1 AZ-Import verbindt zich tot het met zorg verrichten van de verstrekte opdracht, tenzij zij zich uitdrukkelijk zodanig heeft verbonden dat haar werkzaamheden en/of leveringen een door de wederpartij beoogd resultaat teweeg zullen brengen.
11.2 De omstandigheid dat AZ-Import de wederpartij terzake mondeling of schriftelijk adviezen heeft verstrekt, brengt niet met zich mede dat AZ-Import zich tot het teweegbrengen van een zodanig resultaat heeft verbonden.
11.3 AZ-Import garandeert dat de door haar geleverde zaken vrij zijn van ontwerp-, materiaal- en fabricagefouten gedurende de door AZ-Import in de met de wederparij gesloten overeenkomsten aangegeven/overeengekomen termijn. Bij gebreke hiervan geldt voor de geleverde zaken een garantietermijn van 3 maanden na levering.
11.4 Indien de zaak een ontwerp-, materiaal- of fabricagefout vertoont heeft de wederpartij recht op herstel van de zaak. AZ-import kan er voor kiezen om de zaak te vervangen indien herstel op bezwaren stuit. De wederpartij heeft slechts recht op vervanging indien herstel van de zaak niet mogelijk is. Een vervangen zaak wordt eigendom van AZ-Import.
11.5 De garantie geldt niet indien schade het gevolg is van een onjuiste behandeling, waaronder in elk geval wordt verstaan een gebruik dat afwijkt van het normale gebruik.
11.6 De wederpartij dient aan te tonen dat de zaak binnen de garantietermijn een gebrek vertoont waarvoor deze garantie geldt. De garantie vervalt als het type- of serienummer van de zaak is verwijderd of gewijzigd of indien de zaak gedemonteerd is of gedemonteerd is geweest. Indien de wederpartij consument is geldt in afwijking van het bepaalde in lid 4 van dit artikel het volgende:
11.7 AZ-Import kan er voor kiezen om de geleverde zaken in het kader van de nakoming van haar garantieverplichtingen te vervangen. Een vervangen zaak wordt eigendom van AZ-Import.
11.8 De wederpartij kan slechts vervanging van de zaak of ontbinding van de koopovereenkomst vorderen indien: AZ-Import tot tweemaal toe een vruchteloze poging heeft gedaan eenzelfde gebrek te herstellen en dit gebrek voldoende ernstig is omvervanging of ontbinding te rechtvaardigen, of de wederpartij aantoont dat de zaak zoveel gebreken vertoont of heeft vertoond dat deze niet aan de overeenkomst beantwoordt en dat deze gebreken vervanging of ontbinding rechtvaardigen.
11.9 Voorzover een zaak onder de garantie wortd gerepareerd, danwel wordt vervangen, geschiedt de reparatie of de vervanging aan het bedrijf van AZ-Import. Eventuele transportkosten zijn voor rekening van de wederpartij.
Artikel 12. Reclames.
12.1 De wederpartij dient de gekochte zaken bij aflevering of zo spoedig daarna als mogelijk te (laten) onderzoeken. Hierbij dient de wederpartij na te gaan of het geleverde aan de overeenkomst beantwoordt, te weten: of de juiste zaken zijn geleverd; of de afgeleverde zaken wat betreft kwantiteit (bijvoorbeeld het aantal en de hoeveelheid) overeenstemmen met het overeengekomene; of de afgeleverde zaken voldoen aan de overeengekomen kwaliteitseisen of indien deze ontbreken aan de eisen die gesteld mogen worden voor een normaal gebruik en/of handelsdoeleinden.
12.2 Eventuele reclames worden door AZ-Import slechts in behandeling genomen indien zij AZ-import rechtstreeks binnen 14 dagen na (op)levering schriftelijk hebben bereikt, onder nauwkeurige opgave van de aard en de grond der klachten. Voor facturen geldt een reclametermijn van 7 dagen na verzenddatum.
12.3 Niet zichtbare gebreken dient de wederpartij binnen 14 dagen nadat het gebrek is ontdekt of redelijkerwijs had behoren te zijn ontdekt, doch uiterlijk binnen 3 maanden na (op)levering schriftelijk te melden aan AZ-Import.
Artikel 13. Eigendomsvoorbehoud.
13.1 De door AZ-Import geleverde zaken blijven eigendom van AZ-Import totdat de wederpartij alle navolgende verplichtingen uit alle met AZ-Import gesloten overeenkomsten is nagekomen: de tegenprestatie(s) met betrekking tot de geleverde of te leveren zaak/zaken zelf; de tegenprestatie(s) met betrekking tot krachtens de overeenkomst(en) door AZ-Import verichtte of te verrichten diensten; eventuele vorderingen wegens niet nakoming door de wederpartij van de overeenkomst(en).
13.2 Door AZ-Import afgeleverde zaken, die krachtens lid 1 onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden doorverkocht. Dit geldt niet in geval van faillissement of surseance van betaling van de wederpartij. Overigens is de wederpartij niet bevoegd de zaken te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen.
13.3 Indien de wederpartij zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen is AZ-Import gerechtigd afgeleverde zaken waarop het in lid 1 bedoelde eigendomsvoorbehoud rust bij de wederpartij of derden die de zaak voor de wederpartij houden weg te halen of weg te doen halen. De wederpartij is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag.
13.4 Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen vestigen of doen gelden, is de wederpartij verplicht AZ-Import zo snel als redelijkerwijs verwacht mag worden op de hoogte te stellen.
13.5 De wederpartij verplicht zich op eerste verzoek van AZ-Import; alle aanspraken van de wederpartij op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verpanden aan AZ-Import op de manier die wordt voorgeschreven in artikel 3:239 B.W.; de vorderingen die de wederpartij verkrijgt jegens zijn afnemers bij het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud door AZ-Import afgeleverde zaken te verpanden aan AZ-Import op de manier die wordt voorgeschreven in artikel 3:239 B.W.; de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als het eigendom van AZ-Import; op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die AZ-Import ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treffen en welke de wederpartij niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van haar bedrijf.
13.6 AZ-Import blijft eigenaresse van alle industriele en intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de door AZ-Import aan wederpartij geleverde zaken en daarin vervatte uitvindingen, tekeningen, ontwerpen, modellen, e.d..
Artikel 14. Betaling.
14.1 Tenzij anders is overeengekomen dient betaling te geschieden binnen 14 dagen na factuurdatum; door middel van wettig betaalmiddel ten kantore van AZ-import; door overschrijving van het verschuldigde bedrag naar de bankrekening van AZ-Import. Na het verstrijken van 14 dagen na factuurdatum, zonder dat betaling heeft plaatsgevonden, is de wederpartij in verzuim. De wederpartij is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag een rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente + 2%.
14.2 Indien een betalingsschema tussen partijen is overeengekomen dient de wederpartij dit strikt na te leven. De termijnbetalingen zijn op de vervaldag opeisbaar. Bij niet betaling op de vervaldag is de wederpartij in verzuim.
14.3 In geval van liquidatie, faillissement of surseance van betaling van de wederpartij zullen de verplichtingen van de wederpartij onmiddellijk opeisbaar zijn.
14.4 Door de wederpartij gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten, en in de tweede plaats van opeisbare facturen die het langst open staan, zelfs al vermeldt de wederpartij dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.
14.5 De wederpartij kan zich alleen dan op verrekening beroepen indien, hetzij zijn vordering door AZ-Import wordt erkend, hetzij de gegrondheid van die vordering op eenvoudige wijze is vast te stellen.
14.6 Indien de wederpartij een consument is geldt het bepaalde in lid 5 van dit artikel niet.
Artikel 15. Incassokosten.
Is de wederpartij in gebreke of in verzuim met het nakomen van een of meer van zijn verplichtingen, dan komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten rechte voor rekening van de wederpartij. In ieder geval is de wederpartij met betrekking tot het aan AZ-Import te betalen bedrag verschuldigd; over de eerst 3000 Euro 15% over het meerdere tot 6000 Euro 10% over het meerdere tot 15000 Euro 8% over het meerder tot 60000 Euro 5% over het meerdere 3%. Indien AZ-Import aantoont hogere kosten te hebben gemaakt, welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, komen ook deze voor vergoeding in aanmerking.
Artikel 16. Geschilbeslechting.
16.1 In afwijking van de wettelijke regels voor de bevoegdheid van de burgerlijke rechter zal elk geschil tussen de wederpartij en AZ-Import, in geval de rechtbank bevoegd is, worden beslecht door de rechtbank te Arnhem. AZ-import blijft echter bevoegd de wederpartij te dagvaarden voor de volgens de wet of het toepasselijke internationale verdrag bevoegde rechter.
16.2 Indien de wederpartij consument is heeft hij het recht gedurende een maand nadat AZ-Import zich schriftelijk op deze bepaling heeft beroepen, te kiezen voor beslechting van het geschil door de volgens de wet of het toepasselijke internationale verdrag bevoegde burgerlijke rechter.
Artikel 17. Toepasselijk recht.
Op elke overeenkomst tussen AZ-Import en de wederpartij is Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag (CISG: Verdrag Wenen 11 april 1980) wordt uitdrukkelijk uitgesloten. |
085-2733270 
